وقتی چند مهمان دردسرساز از حد میگذرند، رِن باید از تازهواردها و مهمانخانهٔ کونوهانا مراقبت کند. همزمان، حضور دختری کوچک حسادت و دلخوریهای تازهای را در میان دوستان به راه میاندازد.