یک عروسک ژاپنی مرموز که برای پاک‌سازی به مسافرخانه کونوهانا آمده، خیلی زود با ظاهر تازه و کار تازه‌اش کنار می‌آید. هم‌زمان، یوزو با مهمانی درگیر بافتن پارچه‌ای از نخ باران آشنا می‌شود و می‌فهمد فشارِ بهتر بودن از خواهرهایش چقدر روی او سنگینی می‌کند.