با گسترش نفوذ فرقهٔ اوگامی و ماجرای بیوئیدهای مرموز، تارو و دوستانش دنبال راهی برای نجات میاکو می‌گردند. اما وقتی سفر روح دیگر جواب نمی‌دهد و ورود پسرها به مقر فرقه ممنوع است، باید راه دیگری پیدا کنند.