بعد از نبرد قبلی، شینجی زیر فشار نِرو و دردِ هدایت اوا کم می‌آورد و از مدرسه و خانه دور می‌شود. میان خیابان‌های توکیو-۳ و حرف‌های دو همکلاسی‌اش، کم‌کم می‌فهمد فرار کردن همیشه جواب نیست.