پس از زخمی شدن وِییینگ، او به خانه برمیگردد و در کنار جیانگ چنگ با تنشهای خانوادگی و حرفهای تلخ روبهرو میشود. همزمان، طایفه ون به بهانهای تازه وارد میشود و آرامش جیانگها را بههم میزند.