پوستر قسمت

داستان به گذشته نامی در دهکده کوکویاسی و رابطه او با نوجیکو و بلمر، زنی از نیروی دریایی که آن‌ها را بزرگ کرده، می‌پردازد. این قسمت ریشه علاقه نامی به نقشه‌کشی، سختی‌های خانواده‌اش و فضای پرتنش دهکده را روشن‌تر می‌کند.