پوستر قسمت

پس از پایان ماجراهای تریلر بارک، بروک با گذشته و قول قدیمی‌اش به لابون روبه‌رو می‌شود و جایگاه تازه‌ای میان کلاه‌حصیری‌ها پیدا می‌کند. این قسمت روی احساسات بروک، پیوند او با خدمه و آماده‌شدن برای سفر بعدی تمرکز دارد.