پس از پایان سلطه آرلونگ، روستای کوکویاسی فرصت نفس کشیدن و بازسازی پیدا می‌کند و نامی با خاطرات گذشته و رویای نقشه‌کشی جهان روبه‌رو می‌شود. این قسمت بر آرامش پس از بحران، پیوندهای خانوادگی و تصمیم‌های تازه تمرکز دارد.