شاهدخت این بار با وسوسه‌ی رفتن به شهربازی و دوستی‌های تازه روبه‌رو می‌شود، اما ماجرا وقتی بامزه‌تر می‌شود که دختر کوچولوی هل‌لرد وارد کار می‌شود و با روش‌های خیلی کودکانه سعی می‌کند از او راز بگیرد.