کاترینا بعد از نجات پیدا کردن در قصر شاهزاده یخی به هوش می‌آید، اما هنوز با ترس‌ها و عادت‌های تلخ گذشته‌اش درگیر است. کلارنس کم‌کم می‌فهمد پشت رفتارهای او چیزی بیشتر از یک سوءتفاهم ساده پنهان شده.