با نزدیک شدن سال نو، سوزومه بین لباس‌های زمستانی، جمع‌وجور کردن وسایل و پیچیدن گیوزا حسابی سرگرم می‌شود. بعد هم با خشک‌کردن دایکون و فوت‌وفن‌های خانه‌تکانی ژاپنی، طعم تازه‌ای از زمستان را تجربه می‌کند.