راکویی و دوستانش برای تمیز کردن استخر مدرسه جمع می‌شوند؛ کاری که خیلی زود به آب‌بازی و دردسرهای بامزه تبدیل می‌شود. بعد هم سرماخوردگی کوساکی، راکویی را به خانه او می‌کشاند؛ جایی که هارو حسابی مراقب خواهرش است.