سه دختر فضایی برای اثبات خودشان سراغ لوم می‌روند و آتارو هم شرطی می‌بندد که اگر او سه روز عصبانیتش را کنترل کند، با او قرار بگذارد. اما وقتی آتارو طبق معمول چشمش دنبال دخترهای دیگر است، لوم باید حسابی خودش را نگه دارد.