وقتی لوم برای پیدا کردن یک گوشوارهٔ قدیمی میگردد، پای مدالیونی مرموز به ماجرا باز میشود؛ چیزی که خاطرهٔ عشق قدیمیاش به رِی را زنده میکند و آتارو را حسابی به دردسر میاندازد.
