تن که برای قرار گذاشتن با ساکورا ذوق دارد، از دوست قدیمی‌اش کینتارو کمک می‌گیرد؛ اما نصیحت‌های عجیب او و دخالت‌های لوم همه‌چیز را به‌هم می‌ریزد. حالا تن باید بفهمد قرار عاشقانه واقعاً چه شکلی از آب درمی‌آید.