خواهر کوچک شوتارو مندو با نقشهای عجیب و غریب سراغ آتارو میآید و حسابی اوضاع را بههم میریزد. حالا آتارو باید از سد برادر سختگیر او بگذرد تا به دیدارش برود؛ اما انگار رسیدن به عمارت مندو از چیزی که فکر میکند خطرناکتر است.