بعد از ارائهها در اردوی اوکیناوا، کمک یوکیمورا به کاناده باعث میشود هیمورو حسابی به هم بریزد. حالا دو نابغهای که عشق را با فرمول میسنجند، باید بفهمند حسادت هم میتواند بخشی از همین آزمایش باشد یا نه.
