کوسه بعد از اجرای پرتنشش هنوز با صدای پیانو و حرف‌های گذشته درگیر است. دیدار با هیروکو و نزدیک شدن یک اجرای تازه کنار کائوری، او را کم‌کم به این فکر می‌اندازد که چرا دوباره پشت پیانو نشسته.