بعد از دردسرهای هاکوبی، مائو و نانوکا سراغ بیماری میروند که هر شب بیخبر از بیمارستان بیرون میزند و با بدن گِلی برمیگردد. رد یک نفرین عجیب آنها را به قبرستان و نام ناتسونو میکشاند.