وقتی حلقهٔ ماه به دست پل میافتد، نقاش جوان راهی غیرمنتظره به زندگی لیدیا باز میکند؛ همزمان، گذشتهٔ ادگار و رازهای انجمن ماه سرخ سایه میاندازند. اما هرچه ادگار به لیدیا نزدیکتر میشود، روشنتر میشود که دلش رازی را پنهان کرده است.