پوستر قسمت

در سه کیلومتر پایانی روز اول اینترهای، میدوسوجی با نقشه‌ای حساب‌شده از گروه جدا می‌شود و برای خط پایان می‌تازد. ناروکو خودش را به او می‌رساند و رقابت نفس‌گیرشان شروع می‌شود؛ هم‌زمان، ایمایزومی و کورودا برای کم کردن فاصله با هم همکاری می‌کنند.