کلواتس، آلیشیا و لونا بعد از اسارت به دست گروه ریونز، وارد دنیای خشن راهزنها و بردهفروشها میشن. کلواتس در ظاهر انسان میمونه تا از نزدیک بفهمه آدمها چطور رفتار میکنن و برای قدم بعدی لونا تصمیم بگیره.