ترم دوم با حال‌وهوای جشنواره مدرسه شروع می‌شود، اما قبل از کنسرت یک مانع خسته‌کننده سر راه بچه‌های باشگاه موسیقی است: ماراتن مدرسه. یویی و دوست‌هایش بین غر زدن، وسوسه خوراکی‌ها و پیدا کردن راهی برای ادامه دادن گیر می‌افتند.