در جریان یک رویداد کازپلی، بازگشت ناگهانی مایورا توجه جمعیت را به هم می‌زند و رقابت او با ناگومی دوباره شعله‌ور می‌شود. فشار حرفه‌ای بودن، عشق به کاراکترها و تردیدهای ریریسا فضای احساسی قسمت را شکل می‌دهد.