ریمورو و همراهانش به لوبلیوس میرسند؛ شهری آرام و مذهبی که پشت ظاهر قشنگش نشانههایی از یک نقشه قدیمی پنهان شده. در حالی که همه منتظر اجرای موسیقیاند، نام گرانویل و یوکی دوباره سایه دردسر میاندازد.