هاروکی بعد از دیدار دوباره با هیمه‌کو، وارد یک روز شلوغ و خنده‌دار می‌شود؛ از سوءتفاهم‌های مدرسه تا ناهار مشترک و تلاش برای عوض کردن استایل قدیمی‌اش. بین این همه شوخی، رابطه او با هایاتو هم کم‌کم گرم‌تر و صمیمی‌تر می‌شود.