یوری و همراهانش برای پیدا کردن رد شورشیها راهی شهری شلوغ میشوند، در حالی که در پایتخت نقشهای برای باز کردن نفرین گونتر در جریان است. پرسوجوهای یوری کمکم پرده از زخمی قدیمی و جنگی تلخ برمیدارد که هنوز روی زندگی اطرافیانش سایه انداخته.
