مسابقات کالوریا با دخالت سیمارون بزرگ به آشوب کشیده میشود و یوری و همراهانش ناچار به فرار میشوند. در میانهٔ راه، دیدار با کنراد سؤالهای تازهای دربارهٔ انتخاب او به وجود میآورد.