همزمان با شیوع تب مرگبار و بالا گرفتن رقابت بر سر جانشینی، دختری با نام ایشتر از اعتبار کایل سوءاستفاده میکند. یوری برای پیدا کردن این ایشتر قلابی راهی شهر میشود، اما با بیماران رهاشدهای روبهرو میشود که به کمک فوری نیاز دارند.