A2 و پاسکال بعد از حملهای سنگین سعی میکنند از بچههای دهکده محافظت کنند، اما موجی از ترس و آلودگی همهچیز را به هم میریزد. همزمان اردوگاه مقاومت با بحرانی تازه روبهرو میشود که اعتماد بین اندرویدها و ماشینها را سختتر از همیشه میکند.
