با حملهٔ ماجیما به رصدخونه و قطع شدن ارتباطها، تاکینا نگران چیساتو میشود و دنبال نشانهای از او میگردد. همزمان، سرنخهایی دربارهٔ قلب چیساتو و گذشتهٔ دکتر یوشیماتسو پیدا میشود؛ اما پیدا کردنشان آسان نیست.