اَش بعد از بالا گرفتن جنگ دارودسته‌ها، مجبور می‌شود همزمان جلوی آرتور را بگیرد و ایجی را از خطر دور نگه دارد. فشار خیابان‌های نیویورک و تصمیم‌های سخت، کم‌کم فاصله‌ای تلخ بین او و نزدیک‌ترین آدم‌هایش می‌اندازد.