این قسمت به کودکی ناروتو و هیناتا در کونوها میپردازد؛ جایی که تنهایی ناروتو و فشارهای خاندان هیوگا بر هیناتا، بخشی از ریشههای شخصیت و نگاه آنها به زندگی را نشان میدهد.
