در مرحله مقدماتی آزمون چونین، ساکورا هارونو مقابل اینو یاماناکا قرار میگیرد؛ نبردی میان دو رقیب قدیمی که مهارتهای پایه نینجایی، کنترل چاکرا و فشار احساسی رابطه گذشتهشان را به چالش میکشد.