گاتس پس از دوئلی سخت با گریفیث وارد گروه شاهین می‌شود و جایگاهش میان مزدوران با تردید و تنش همراه است. او خیلی زود در یک عملیات شبانه خطرناک محک می‌خورد؛ مأموریتی که مهارت، سرسختی و رابطه‌اش با گریفیث را برجسته می‌کند.