وقتی همتیمی قدیمیاش از ساکو میخواهد دوباره بیسبال بازی کند، خاطرات تلخ و شیرین سالهای تمرینش زنده میشوند. ساکو هنوز با این ورزش و روزهایی که برای رسیدن به کوشین رویاپردازی میکرد، حسابی درگیر است؛ اما انگار هنوز حرفهایی مانده که گفتنشان آسان نیست.