مائومائو برای فهمیدن راز پژوهش‌های استاد سوئی‌ری، سراغ یادداشت‌های نیمه‌کاره‌اش دربارهٔ ملخ‌ها می‌رود و متوجه می‌شود خطر بزرگ‌تری در راه است. حالا باید پیش از گسترش هجوم، راهی برای کم‌کردن خسارت‌ها پیدا کند؛ آن هم وقتی طبیعت و عادت‌های مردم اوضاع را پیچیده‌تر کرده‌اند.