جوجیرو اونی در نبردی نفس‌گیر مقابل کیو.پی، نابغه آلمانی، با قدرت «اوج کمال» ورق بازی را برمی‌گرداند. اما حریفش زیر فشار قوی‌تر می‌شود و مسابقه به دوئلی میان استعداد بی‌نقص و روحیه تسلیم‌ناپذیر تبدیل می‌شود.