ژاپن بعد از یک دوبل نفس‌گیر با استرالیا، برای قطعی کردن بردش به قدرت کینتارو تویاما تکیه می‌کند؛ آن‌طرف زمین، دورگیاس زیر فشار تماشاگرها می‌جنگد و چیزی از گذشته‌اش دوباره زنده می‌شود. در همین حال، سوئیس با قدرت واقعی‌اش از راه می‌رسد و ریوما هم چشم‌به‌راه فرصتی برای بازگشت به زمین است.
