کی ناگای بعد از فرار، وارد تمرین‌های سخت توساکی می‌شود تا کنترل شبح عجیبش را بهتر بفهمد. در همین حال ساتو با نقشه‌ای تازه دوباره خبرساز می‌شود و خطر کم‌کم به جایی می‌رسد که هیچ‌کس انتظارش را ندارد.