شینجی بعد از یک تصمیم دردناک، میان عذاب وجدان و ترس از طرد شدن گیر میکند. همزمان ذهن آسوکا و ری هم زیر فشار تنهایی، نیاز به تأیید و سؤالهای سخت درباره هویت باز میشود؛ جایی که دشمن اصلی دیگر بیرون از آنها نیست.