پوستر قسمت

شینجی در میان صداها و تصویرهای ذهنی، با ترس از تنهایی، دوست‌داشته‌نشدن و وابستگی‌اش به اوا روبه‌رو می‌شود. این قسمت بیشتر سفری درون ذهن اوست؛ جایی که باید بفهمد خودش را چطور می‌بیند و چرا بودن کنار دیگران برایش این‌قدر سخت است.