سوزومه با بستنی گل ادریسی به استقبال فصل باران میرود و کنار دوستانش شربت آلو درست میکند. با شروع تابستان هم یک قرار غیرمنتظره پای کرپ توتفرنگی، فرصتی بامزه برای آشنایی بیشتر میسازد.