بعد از یک دعوای تلخ، لوم از آتارو دور میشود و سر از خانهٔ مندو درمیآورد؛ اتفاقی که شایعههای عجیب و نگرانی دوستانشان را به راه میاندازد. حالا آتارو باید بفهمد واقعاً چه بر سر رابطهشان آمده و چرا همه برای دیدن لوم اینقدر بیقرارند.