یک مهاجم فضایی با نقشه‌ای عجیب پا به زمین می‌گذارد، اما خیلی زود می‌فهمد ساکنان این سیاره اصلاً آن‌طور که انتظار داشته رفتار نمی‌کنند. وقتی برای نزدیک شدن به لوم سراغ نقشهٔ بعدی‌اش می‌رود، همه‌چیز از کنترلش خارج می‌شود و آتارو هم حسابی اوضاع را شلوغ‌تر می‌کند.