وقتی مندو یک هفته از مدرسه غیبش میزند، آتارو و دوستانش سراغش میروند و با ماجرایی عجیب روبهرو میشوند: اختاپوسی شفاف روی سر او ظاهر شده که انگار چیزی میخواهد بگوید. حالا باید بفهمند آکامارو کجاست و چرا مدام در خوابهای مندو پیدایش میشود.