با نزدیک شدن امتحان‌ها، آتارو که اصلاً دلش به درس نمی‌رود دنبال راهی برای قبولی می‌گردد. دستگاه عجیب لوم و رقابت برای کمک گرفتن از مندو، کلاس را به آشوب می‌کشند؛ آن هم درست وقتی هر نمره‌ای می‌تواند مهم باشد.