وقتی ساکورا قرص عشق می‌سازد، لوم و بقیه کنجکاو می‌شوند ببینند واقعاً چه اثری دارد؛ اما آزمایش‌هایشان خیلی زود همه‌چیز را به‌هم می‌ریزد. از اعتراف‌های عجیب تا ماجرایی خیالی درباره جنگ دو سیاره، این قسمت پر از سوءتفاهم و دردسرهای خنده‌دار است.