روباه کوچولویی که دلش پیش شینوبو گیر کرده، برای نجات دختری گرفتار در طلسم اونی دست به کار می‌شود؛ اما وقتی از لوم کمک می‌خواهد، نقشه‌اش با چند سوءتفاهم بامزه گره می‌خورد.