آتارو که میخواهد دور از چشم لوم با شینوبو قرار بگذارد، خیلی زود خودش را وسط دردسری عجیب میاندازد؛ هر بار که پای تلفن به میان میآید، ماجراهای عاشقانهاش از کنترل خارج میشود. بعد از این هرجومرج، اتفاقی تازه سر راهش سبز میشود.